注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

无疆的世界

浴乎沂,风乎舞雩,咏而归

 
 
 

日志

 
 

Cours de chinois:Bonne année 新年好  

2010-01-08 03:02:43|  分类: Etudes |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

       前几天上传的对话视频都是来自我的大学学生,不让我的中学学生露脸似乎有点说不过去……Cours de chinois:Bonne année 新年好 - 无疆 - 无疆的世界 法国的娃娃们虽然聒噪些(也就是活泼而不守纪律),但个个聪明伶俐,漂亮可爱,偶尔遇到他们听话的时候,真有“赏心悦目”的感受。Cours de chinois:Bonne année 新年好 - 无疆 - 无疆的世界大过年的,趁机教他们唱了一首简单又喜庆的歌,录制下来给大家欣赏。

       要说明的是,法国孩子们虽然多话,但真正置身公共场合还是比较羞涩,并不像国内孩子那样习惯了人前唱歌跳舞之类的表现。虽然法国也有“新星”Nouvelle Star或“星学院”Star Académie之类的演唱选秀节目,但真正报名参赛者绝对是少数,而且往往会成为被评委当众奚落的牺牲品。风靡中日的卡拉OK之类的东东,在法国绝对吃不开。

       因此可以想象,这些接受我的要求、当众演唱的学生,都是敢于尝试、积极向学的(或者不如说,给了我面子Cours de chinois:Bonne année 新年好 - 无疆 - 无疆的世界)。这次参与表演的学生,多是SA私立中学的学生,他们人数不多,但凝聚力还是比较强。可见在良好的学习环境和互信气氛下,只须加以诱导及鼓励,法国学生“伪羞涩”的传统并非不可打破。

 

克莱尔Claire的演唱

 

阿丽森Allison(左)与波丽娜Pauline(右)的演唱

 

不知大家发现了没有,口语中很难掌握的语调,在歌曲中基本体现不出,听上去就跟中国孩子差别不大了。Cours de chinois:Bonne année 新年好 - 无疆 - 无疆的世界

 

  评论这张
 
阅读(377)| 评论(18)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017