注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

无疆的世界

浴乎沂,风乎舞雩,咏而归

 
 
 

日志

 
 

你想赚1000欧元吗?看这里——  

2010-10-15 02:14:11|  分类: 法国故事 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

       记得听过一个笑话,是这么说的:

       一个有钱的老太太,到报社登报寻狗,对找到者许以……万重赏(记不得具体数目,肯定很多了,大家尽管想去你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界)。第二天,有人发现这家报社大门紧闭,没人上班,便问怎么回事。答曰:“报社的人都去寻狗去了。”

 

       我只当这是笑话,谁知无独有偶,今天我在学校外墙上,发现了这么一则告示(天色已晚,照片不是很清楚):

你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界
 

       我把原文翻译一下:

       寻孟加拉豹猫

       毛色褐色,有斑点;眼睛浅绿;站起来比较高;大约5公斤重。

       雄性,2岁,已绝育,左颈部有上证号码250……可能受伤,且胆小。活动区域Jacob-Bellecombette……(地盘还真大的说你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界)接下来是电话号码(大家都看得见)。

        最诱人的是下面这一行:寻到者给予1000欧元的报酬。(1000欧耶~~差不多是普通法国人一个月的工资耶~~你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界也够一般中国工薪家庭吃几个月了~~)

 

       猜猜无疆见了这一条心里是怎么想的?

       ……

       ……

       我也不说了,你一定猜得着。

 

注:孟加拉豹猫品种名贵,在法国较为少见。幼猫的价格由于功用不同而有所差别(家宠、繁殖、比赛),一般说来,从800欧元起,到1400欧元不等。参与比赛的名种猫犬,其价格叫出天价,也无须意外。

更多网络图片:

你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界

 

你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界

 

你想赚1000欧元吗?看这里—— - 无疆 - 无疆的世界
  评论这张
 
阅读(383)| 评论(12)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017